(Madama Butterfly), Anthony Minghella / USA, 2009
Italian version / Czech and English subtitles, 203 min
The title character of Madama Butterfly—a young Japanese geisha who clings to the belief that her arrangement with a visiting American naval officer is a loving and permanent marriage—is one of the defining roles in opera, as convincing and tragic as any figure in drama. Part of the reason for the opera’s enduring hold on the popular imagination may have to do with the fact that the mere mention of Madama Butterfly triggers ideas about cultural and sexual imperialism for people far removed from the opera house. Film, Broadway, and popular culture in general have riffed endlessly on the story and have made the lead role iconic. But the opera itself, while neither emphasizing nor avoiding these aspects of the story, focuses more on the characters as real people than on complicated issues of power. The opera survived a disastrous opening night but was reworked immediately and enjoyed great sucess in nearby Brescia a few months later, then in Paris, and soon all over the world. The lyric beauty of the music for the thoroughly believable lead role has made Butterfly timeless.
The Creators
Giacomo Puccini (1858–1924) was
immensely popular in his own lifetime,
and his mature works are among
the core repertory of almost every
opera company in the world. His
operas are celebrated for their mastery
of detail, their sensitivity to everyday
subjects, their copious melody, and
their economy of expression. Puccini’s
librettists for Madama Butterfly,
Giacomo Giacosa and Luigi Illica,
also collaborated with the composer
on his previous two operas, Tosca
and La Bohčme (both of which, along
with Butterfly, are among his most
enduringly successful). The opera is
based on the play Madame Butterfly by
playwright and producer David Belasco
(1853–1931), a giant of the American theater
and a fascinating, if controversial,
character whose daring innovations
brought a new level of realism and
vitality to the stage.
The Setting
The story takes place in the Japanese
port city of Nagasaki at the turn of
the last century, at a time of expanding
American presence. Japan was
hesitantly defining its global role, and
Nagasaki was one of the country’s few
ports open to foreign ships. Temporary
marriages for foreign sailors were
not unusual. While other time periods
have been used in various productions,
the issues of East/West cultural
conflict as they existed in 1900 cannot
be easily ignored in this opera, no
matter when it’s set.
The Music
Puccini achieved a new level of
sophistication with his use of the
orchestra in this opera, with subtle
colorings and sonorities throughout
the score. The chorus is similarly effective
and imaginative, though used
very sparingly, notably in the entrance
of the relatives in Act I and the unforgettable
and enigmatic “Humming
Chorus” in Act II . The opera, however,
rests squarely on the performer
singing the title role as in few other
works: she is on stage for most of the
time and is the only character that
experiences true (and tragic) development.
The soprano who sings this
role, one of the most difficult in the
repertory, must convey an astounding
array of emotions and characteristics,
from ethereal (her entrance) to fleshly
(the Act I love duet) to intelligent and
stinging (her Act II dealings with
other Japanese characters) to dreamybordering-
on-insane (the famous aria
“Un bel dě”) to resigned in the final
scene. The vocal abilities needed to
animate this complex character are
virtually unique in opera.
Madama Butterfly at the Met
Madama Butterfly had its Met premiere
in 1907 in grand fashion, with Puccini
in the audience and Enrico Caruso
and Geraldine Farrar in the lead
roles. Puccini always maintained
that Farrar’s voice was too small for
the part, yet she sang it here to great
audience approval 139 times over the
next 15 years. In 1922 Joseph Urban
designed a production that lasted for
36 years. Temporarily off the boards
during World War II , Madama Butterfly
returned to the Met stage in 1946 and
was served well by Licia Albanese
(72 performances) and Dorothy Kirsten
(68 performances) for the following
decade and a half. In a 1958 production,
Yoshio Aoyama and Motohiro Nagasaka
famously dispensed with the holes in the
rice-paper walls that were specified in
the libretto for Act II , calling that touch,
“wholly un-Japanese.” This production
showcased such stars as Renata Scotto
(debut, 1965), Teresa Stratas, Pilar
Lorengar, Martina Arroyo, Raina Kabaivanska,
Leontyne Price, and Diana
Soviero, and was replaced by Giancarlo
del Monaco’s 1994 production, featuring
Catherine Malfitano as the heroine.
