(Chinjeolhan geumjassi), Park Chan-wook / Korea, 2005
korejsky / anglické titulky, 112 min
Krásná mladá žena s andělem i ďáblem v duši byla 13 let vězněna za vraždu. Po svém propuštění má před sebou pečlivě naplánovanou pomstu. Fascinující cesta do podvědomí ženy, jejíž život zcela ovládl subjektivní smysl pro spravedlnost. V závěrečné části Parkovy trilogie o pomstě se ani tato hrdinka nemůže dočkat spásy a klidu, protože jí to režisér, sebevědomě budující její příběh jako metaforu současného nemorálního světa, prostě nedovolí. Naschvál vyhrocené charaktery hlavních postav jsou pro diváka fascinující právě díky této jejich „vykonstruované“ dvojznačnosti, za kterou vidíme zlo, kterého se na nich dopouštějí druzí.
Park Chan-wook vystudoval filosofii na korejské univerzitě Sogang. Svou kariéru začal jako filmový kritik a později asistent režie, jako režisér debutoval v roce 1992. Do povědomí světové kinematografie se zapsal filmem Pohraniční pásmo (Joint Security Area: JSA, 2000), pojednávajícím o strážcích demilitarizované zóny mezi Severní a Jižní Korejí. Také další film Sympathy for Mr. Vengeance (2002) zaznamenal velký úspěch. Do povědomí české veřejnosti se zapsal filmem Old Boy, který získal cenu Velké poroty na MFF Cannes 2004.
